Турне по Ирану в 1967 году

ТУРНЕ «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) ПО ИРАНУ В 1967 ГОДУ

01.12. «ДАРАИ» (ТЕГЕРАН) • 1:1
04.12. СБОРНАЯ ТЕГЕРАНА • 2:2
08.12. СБОРНАЯ ИРАНА • 1:0

МАТЧ № 104.

«ДАРАИ» (ТЕГЕРАН, ИРАН) — «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) • 1:1 (0:1)
1 декабря 1967 года. Тегеран.
«Дараи»: ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***.
«Динамо»: Урушадзе (травма), Петриашвили, Челидзе, Кантеладзе, Рехвиашвили (Б.Сичинава), Кутивадзе, Асатиани (Кикава), Датунашвили (Л.Нодия), Метревели, Гавашели, Месхи.
Голы: 0:1 Гавашели, 1:1 ***

ПРОГРАММА, ДОКУМЕНТЫ, ПРЕССА, ФОТО-ВИДЕО МАТЕРИАЛЫ
ФотографииСоветский спортლელო (Лело)

 

 

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 3 декабря 1967 года:

თბილისის «დინამო» ირანში.
თეირანი, 2 დეკემბერი. სსრ კავშირის საფეხბურთო ჩემპიონატის ბრინჯაოს პრიზიორი თბილისის «დინამოს» ფეხბურთელთა გუნდი სტუმრადაა ირანში და რამდენიმე ამხანაგურ მატჩს
გამართავს ადგილობრივ გუნდებთან.
ქართველი ფეხბურთელები დღეს აქ შეხვდნენ «დარაის» ანგარიში გახსნეს სტუმრებმა (გავაშელი), მაგრამ «დარაიმ» შეძლო დამარცხებისაგან თავის დაღწევა 1:1.

МАТЧ № 105.

СБОРНАЯ ТЕГЕРАНА (ИРАН) — «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) • 2:2 (1:1)
4 декабря 1967 года. Тегеран.
Сборная Тегерана: ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***.
«Динамо»: Грдзелишвили («Локомотив» Тб.), Петриашвили, Челидзе, Кантеладзе, Рехвиашвили, Кутивадзе (Кикава), Асатиани, Датунашвили, Метревели (Л.Нодия), Гавашели, Месхи.
Голы: Месхи, Гавашели.

ПРОГРАММА, ДОКУМЕНТЫ, ПРЕССА, ФОТО-ВИДЕО МАТЕРИАЛЫ
ФотографииСоветский спортლელო (Лело)

 

Газета «Советский спорт» (Москва) от 7 декабря 1967 года:

Тбилисское «Динамо» сыграло вничью (2:2) с командой «Пас» в Тегеране.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 7 декабря 1967 года:

თბილისის «დინამო» ირანში.
როგორც საკდესის კორესპონდენტი თეირანიდან იუწყება, 5 დეკემბერს აქ მეორე ამხანაგური საერთაშორისო მატჩი ჩაატარეს თბილისის «დინამოს» ფეხბურთელებმა. მათი მოწინააღმდეგე იყო ირანის შარშანდელი ჩემპიონი – საპოლიციო გუნდი «პასი».
მატჩი დამთავრდა ფრედ – 2:2. აღსანიშნავია, რომ თბილისელებმა ვერ შეძლეს ძირითადი მეკარის რ. ურუშაძის გამოყვანა, რომელმაც წინა შეხვედრაში ხელი იტკინა.

МАТЧ № 106.

СБОРНАЯ ИРАНА — «ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) • 0:1 (0:1)
8 декабря 1967 года. Тегеран. Стадион «Амджадие».
Сборная Ирана: ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***, ***.
«Динамо»: Грдзелишвили («Локомотив» Тб.), Петриашвили, Челидзе, Кантеладзе, Рехвиашвили, Кутивадзе (Б.Сичинава), Асатиани, Датунашвили, Л.Нодия, Метревели, Месхи.
Гол: 0:1 Асатиани — 16

ПРОГРАММА, ДОКУМЕНТЫ, ПРЕССА, ФОТО-ВИДЕО МАТЕРИАЛЫ
ФотографииСоветский спортლელო (Лело)Заря Востока

 

Газета «Советский спорт» (Москва) от 10 декабря 1967 года:

Тегеран.
Перед возвращением на Родину футболисты тбилисского «Динамо» победили здесь сборную команду Ирана— 1:0. Гол на 16-й минуте забил Асатиани. Итог турне тбилисцев — две ничьи и победа.

Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 7 декабря 1967 года:

გამარჯვება ბოლო მატჩში.
თეირანი, 9 დეკემბერი. ირანის დედაქალქის სტადიონმა «ამჯადიუმ» «მსურველთა მესამედიც კი ვერ დააკმაყოფილა, ისე დიდი იყო ინტერესი თბილისის «დინამოს» ფეხბურთელთა ბოლო, მესამე მატჩის ნახვისა. ქართველი სპორტსმენების მეტოქედ ქვეყნის ნაკრები მოგვევლინა.
მატჩი დინამოელთა შეტევებით დაიწყო. უკვე მე–16 წუთზე ი. დათუნაშვილის მიწოდებიდან კ. ასათიანმა მეტოქეთა კარის ბადეში გაახვია ბურთი იგი ერთადერთი გამოდგა შეხვედრაში.
თბილისელებმა ორი წინა შეხვედრა ფრედ დაამთავრეს.
დღეს ისინი სამშობლოში გაემგზავრებიან.

Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 10 декабря 1967 года:

Завершили турне победой.
ТЕГЕРАН. 9 декабря, (Корр. ТАСС Л. Вартанян),
До отказа заполненный стадион столицы Ирана «Амджадие» не смог вместить всех желающих посмотреть третью, заключительную встречу футболистов тбилисского «Динамо» со сборной командой Ирана.
Матч начался острыми атаками динамовцев. На 16-й минуте первого тайма Асатиани с подачи Датунашвили забил гол в ворота соперников. Он оказался единственным в этом интересном состязании.
На матче присутствовал принц Голям Реза Пехлеви.
Тбилисские динамовцы про вели в Тегеране три встречи: две первых свели вничью.
Сегодня советская команда уезжает на Родину.