МЕЖДУНАРОДНЫЕ МАТЧИ В ТБИЛИСИ В 1961 ГОДУ
14.05. «АСТОН ВИЛЛА» (БИРМИНГЕМ, АНГЛИЯ) • 2:0
11.07. «ВИННЕР НОЙШТАДТ» (ВЕНА, АВСТРИЯ) • 2:2
09.09. СБОРНАЯ МАЛИ • 4:1
26.10. «ПЕТРОЛУЛ» (ПЛОЕШТИ, РУМЫНИЯ) • 4:2
«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — «АСТОН ВИЛЛА» (БИРМИНГЕМ, АНГЛИЯ) • 2:0 (1:0)
14 мая 1961 года. 18-00. Тбилиси. Стадион «Буревестник». 33 градуса.
Судья: И.Григорьев (Баку).
«Динамо»: С.Котрикадзе, Б.Сичинава, Торадзе, Хурцилава, Хундадзе, Г.Сичинава, Мелашвили, Зейнклишвили, Калоев, Яманидзе, Датунашвили.
«Астон Вилла»: Сайдботтом, Лин, Дагдэйли, Ли, Кроу, Дикен, Макьюэн, О´Нил, Томсон, Макморен, Бароу.
Голы: 1:0 Калоев — 24, 2:0 Калоев — 69
Газета «Советский спорт» (Москва) от 16 мая 1961 года:
Наступательный порыв.
Тбилисское «Динамо» вышло на матч с английской командой «Астон Вилла» без пяти основных игроков — Месхи, Чохели, Баркая, Хочолава и Гогоберидзе. На месте этих признанных мастеров выступала молодежь, и в том, что динамовцы безраздельно владели инициативой на протяжении всего матча, немалая ее заслуга.
Обратил на себя внимание впервые выступавший в роли левого крайнего Датунашвили. Его стремительные проходы, остроумные неожиданные розыгрыши мяча со своими партнёрами доставляли зрителям немало удовольствия, а защитникам англичан — беспокойства. Именно после отличного прохода Датунашвили и его точной прострельной передачи был забит второй гол в ворота «Астон Виллы».
Защитник Хурцилава и полузащитник Г. Сичинава также оказались на высоте. В своем первом международном матче они действовали с задором и уверенностью.
Я решил выделить трех дебютантов для того, чтобы подчеркнуть, что в тбилисском «Динамо», которое постигла серия неудач в последних играх чемпионата страны, без сомнения есть способная молодежь. Хочется верить, что руководители команды — Ш. Шавгулидзе, Н. Чхатарашвили, А. Котрикадзе будут добрыми наставниками нового поколения тбилисских динамовцев. Вернемся, однако, к матчу. Начался он при 33-градусной жаре. Тренер «Астон Виллы» бегал вдоль кромки поля с ведром воды. Футболисты с удовольствием принимали «водные процедуры». В такие минуты зрители очень завидовали им.
Стадион «Буревестник» сохранил многоцветный наряд состоявшегося накануне митинга, посвященного 40-летию Советской Грузии. Глядя на англичан, я вспомнил игру иссинди, которую показали гости из грузинских сел. На большой скорости один всадник метал другому дротик, и тот, изловчившись, ловил его на лету, а потом, поймав, выкидывал на дорожку. Так и «Астон Вилла».
Были быстрые, длинные и точеные передачи, были не менее эффектные приемы, но, приблизившись к штрафной площадке динамовцев, форварды словно добровольно расставались с мячом. Центральный нападающий Томсон, который несколько раз проигрывал единоборство с Торадзе, решил испытать счастье на правом краю. Но, поблуждав здесь, вернулся на привычную позицию.
Среди нападающих «Астон Виллы» следует выделить Макюэна (№7) и О’Нила (№8) и очень активно действовавшего в нападении левого полузащитника Дикина. Но их техничная, а порой по-настоящему красивая игра была малоэффективной. Атаки гасли на подступах к штрафной площади.
Тбилисцы угрожали воротам гостей значительно чаще. Беки «Астон Виллы» не в пример защитникам «Динамо» предоставляли чужим форвардам свободу действий, активно вступая в дело лишь в пределах своей штрафной площади. В обороне гостей было много уязвимых мест, и, нащупав их, тбилисцы повели атаки широким фронтом.
На 24-й минуте после удара Торадзе Зейнклишвили хитроумным движением отвлек на себя внимание защитника, но до мяча не дотронулся, ибо увидел, что тот идет к открывшемуся вдруг Калоеву. Заключительная часть комбинации была выполнена безукоризненно. Вратарь Сайдботтом даже не сделал попытки парировать сильный и точный удар. А спустя 45 минут, после прохода Датунашвили, о котором я уже рассказывал, центрфорвард тбилисцев привел игру к счету 2:0.
Мне показалось, что в атаках англичане действовали по давно забытой системе (пять в линию) — так часто вперед устремлялась пятерка форвардов. Единственное, что привлекало внимание, — это активное стремление полузащитников менять фланг атак. Дальние передачи были точны, техника владения мячом внушала уважение и к форвардам, и к защитникам, но наступательному порыву англичане могли бы поучиться у тбилисцев.
«Динамо» провело матч с подъемом и задором — теми качествами, которых не хватало им в последних трех играх всесоюзного чемпионата.
Составы команд: «Астон Вилла» — Сайдботтом, Линн, Нил, Кроу, Дагдэйл, Дикин, Макюэн, О’Нил, Томсон, Макморран, Барроу; «Динамо» — Котрикадзе Б. Сичинава, Торадзе, Хурцилава, Хундадзе, Г. Сичинава, Мелашвили, Зейнклишвили, Калоев, Яманидзе, Датунашвили.
Г. Джинчарадзе, председатель Федерации футбола Грузинской ССР.
Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 16 мая 1961 года:
ინგლისელთა დამარცხება.
თბილისი. ”ბურევესტნიკის” სტადიონი, 14 მაისი.
”დინამო” (თბილისი) – ”ასტონ ვილა” (ინგლისი, ქ. ბირმინჰემი) – 2:0 (1:0).
”ასტონ ვილა”: საიდებოტომი; ლინი, დაგდეილი, ლი; კროუ, დიკინი; მაკიუენი, ონილი, ტომსონი, მაკმორენი, ბაროუ.
”დინამო”: კოტრიკაძე; ბ. სიჭინავა, თორაძე, ხურცილავა; ხუნდაძე, გ. სიჭინავა; მელაშვილი, ზეინკლიშვილი, კალოევი, იამანიძე, დათუნაშვილი.
მსაჯი: ი. გრიგორიევი (ბაქო).
ინგლისელ ფეხბურთელთა ვიზიტი თბილისში დიდ სპორტულ მოვლენათა კატეგორიას მიეკუთვნება როგორც ჩვენი გუნდებისათვის, ისე ფეხბურთის მოყვარულთათვისაც. ჩვენს მეხსიერებაში ჯერ კიდევ ნათლადაა შემორჩენილი ”ვესტ ბრომვიჩ ალბიონის” უმაღლესი კლასის თამაში 1957 წელს, ”შეფილდ უენსდეის” შარშანდელი ძნელი მატჩი და დინამოელთა უაღრესად მარცხიანი მგზავრობა ბრიტანეთის კუძულებზე თასის ფინალური მატჩის შემდეგ.
განვლილ კვირას ჩვენ ვიხილეთ ქ. ბირმინჰემის გუნდი ”ასტონ ვილა” მატჩში თბილისის დინამოელებთან. ამ გუნდის შესახებ პრესაში მრავალი ითქვა და დაიწერა, ჩამოთვლილი იყო მისი მრავალრიცხოვანი წარმატებები ინგლისის ჩემპიონატებსა და თასის გათამაშებებში, მისი დიდი როლი ბრიტანული ფეხბურთის ხანგრძლივ ისტორიაში, ცალკეულ მოთამაშეთა ღირსებები და ა.შ.
მართლაც ”ასტონ ვილას” დიდი ავტორიტეტი აქვს საერთაშორისო საფეხბურთო სარბიელზე და ინგლისური პროფესიული ფეხბურთის ერთ-ერთ საუკეთესო წარმომადგენლად ითვლება.
და აი, ეს გუნდი დაამარცხა თბილისის ”დინამომ”, რომელიც ამჟამად (ეს არავისთვის არაა დასამალი) ცუდ სპორტულ ფორმაში იმყოფება და თავის შესაძლებლობებზე გაცილებით დაბალ დონეზე თამაშობს.
”ასტონ ვილას” მწვრთნელი ჯო მერსერი ჯერ კიდევ მატჩის დაწყებამდე ჩიოდა, რომ მის გუნდს აკლია ორი წამყვანი მოთამაშე — მარცხენა გარემარბი მაკპარლანდი (ჩრდ. ირლანდიის ნაკრების მოთამაშე) და ცენტრალური ფორვარდი ჰიტჩენსი (ინგლისის ეროვნული გუნდის წევრი), მაგრამ თუ დანაკლისზე მიდგა ლაპარაკი, თბილისის ”დინამო” გაცილებით უარეს მდგომარეობაში იმყოფებოდა, ვინაიდან მას აკლდა ძირითადი შემადგენლობის 4-5 მოთამაშე, მათ შორის სსრ კავშირის პირველი ნაკრების წევრები მესხი და ჩოხელი. ასე, რომ ჯო მერსერი ამ მხრივ უფრო ”პრივილეგირებულ” მდგომარეობაში იმყოფებოდა, ვიდრე ”დინამოს” ხელმძღვანელობა.
”ასტონ ვილას” შესახებ უცხოეთის მიმომხილველები ხშირად წერენ, რომ ესაა ტიპიური ინგლისური სკოლის წარმომადგენელი გუნდი, რომელიც თამაშობს მკვეთრად გამოხატული ძალისმიერი სტილით და ათლეტური ილეთების ხშირი გამოყენებით, ასეთი სტილით თამაში ჩვენ ერთხელ უკვე ვნახეთ შარშან „შეფილდ უენსდეის“ სახით და ამ მატჩის შემდეგ ორი ძირითადი მოთამაშე დინამოელებს რამდენიმე თვით გამოაკლდა, კიდევ უფრო „ძალისმიერი“ მანერით თამაშობდნენ გუშინწინ ბირმინჰემის ფეხბურთელები.
ჩვენ წუთითაც არ ვუშვებთ იმ აზრს, თითქოს ინგლისელები განზრახ უხეშობდნენ ან არასპორტულად იქცეოდნენ. პირიქით, ყოველი შეჯახების შემდეგ ისინი მეგობრულად ეხვეოდნენ დინამოელებს და მატჩის შემდეგაც მათთან ერთად ხელიხელ გადახვეულნი გავიდნენ მინდვრიდან, მაგრამ ფაქტია ერთი რამ, თუ მსაჯი სასტვენით აღნიშნავს მოთამაშის მოქმედებას, ესაა უკვე არა ძალისმიერი თამაში, არამედ უხეშობა, რომელიც ისჯება საჯარიმო დარტყმით. ასეთი სასტვენი კი თითქმის განუწყვეტლივ ისმოდა ბაქოელი მსაჯის ი. გრიგორიევის მხრივ, რომელმაც კარგად გაართვა თავი ამ ძნელ დაძაბულ მატჩს.
თბილისის ”დინამო” თავისი შესუსტებული, თითქმის სახელდახელოდ შეკოწიწებული შემადგენლობითაც კი საგრძნობლად სჯობდა მოწინააღმდეგეს. კარგად ჩაატარა მატჩი დაცვამ, სადაც განსაკუთრებით გამოირჩეოდა ცენტრალური მცველი თორაძე. შეიძლება ითქვას, რომ მან ინგლისელებს სანიმუშო გაკვეთილი მისცა იმისა, თუ როგორ უნდა ნამდვილი ძალისმიერი თამაში. იგი მთელი თამაშის განმავლობაში მიმართავდა ათლეტურ ბრძოლას ისე, რომ თითქმის არც ერთხელ არ დაუშვია უხეში ილეთი და არ მიუღია საჯარიმო.
ჩვენი გუნდის ნახევარმცველები კარგად იბრძოდნენ დაცვითი ფუნქციების შესრულებისას, მაგრამ გაცილებით ნაკლებ ნაყოფიერი და სასარგებლო იყო მათი საქმიანობა საიერიშო ოპერაციებში, განსაკუთრებით ბურთის გადაცემისას.
თავდასხმაში პირველ ყოვლისა აღსანიშნავია დათუნაშვილი, რომელმაც მარცხენა ფრთაზე, ღირსეულად შესცვალა მესხი. იგი თამამად ებმოდა ბრძოლაში და ხშირად ქმნიდა სახიფათო მომენტებს კართან, სადაც, როგორც ყოველთვის, მხოლოდ კალოევი პოულობდა შესაფერის დროსა და ადგილს შეტევის შედეგიანად დამთავრებისათვის. სწორედ კალოევმა გაიტანა ორივე გოლი ზეინკლიშვილისა და დათუნაშვილის გადაცემებიდან. ნაყოფიერად ითამაშა შუა მინდორში ზეინკლიშვილმა, მაგრამ კარის სიახლოვეს იგი ზედმეტ ნაჩქარეობას და არაზუსტობას იჩენდა, რის გამოც ვერ გამოიყენა რამდენიმე მეტად ხელსაყრელი მომენტი.
კვლავ სუსტად ჩაატარეს მატჩი იამანიძემ და მელაშვილმა, თუ იამანიძე პირველ ტაიმში მაინც თამაშობდა დამაკმაყოფილებლად, მელაშვილი მთელი 90 წუთის განმავლობაში პასიურობდა, გაურბოდა ბრძოლას და სისტემატურად კარგავდა ბურთებს. ორივე ამ ფეხბურთელის ფორმაში შესვლას ერთობ ”მარათონული” ხასიათი მიეცა.
ანგარიში 2:0 თბილისის ”დინამოს” დამსახურებული გამარჯვებაა.
ბ. ქორქია.
Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 16 мая 1961 года:
«Астон Вилла» терпит поражение.
В истории международных встреч тбилисского «Динамо» немало страниц занимают матчи с командами Великобритании. В пяти играх с англичанами грузинские футболисты в трех потерпели поражение, один матч выиграли и один закончили вничью.
В минувшее воскресенье динамовцы завязали новое знакомство с одним из представителей английской профессиональной лиги. На тбилисском стадионе «Буревестник» они встретились с командой «Астон Вилла» (Бирмингем). Бирмингемские футболисты — типичные представители английского футбола. Высокая техника владения мячом, средние и длинные передачи, жесткая силовая борьба за мяч — все эти характерные черты еще раз продемонстрировали наши гости в позавчерашнем матче.
Два слабых места в игре «Астон Вилла» дали знать о себе почти с первых же минут состязания. Бирмингемцы очень неуверенно и как-то инертно боролись за мяч на подступах к штрафной площадке: здесь они проигрывали тбилисцам почти все мячи. И лишь в непосредственной близости от ворот английские защитники решались смело вступать в борьбу, показывая свое умение в ликвидации опасностей. Это, конечно, не могло не облегчить действия тбилисских форвардов.
В нападении «Астон Вилла» пользовалась в основном короткими и средними пасами. Нападающие ни разу не произвели дальнего обстрела ворот, стремясь во что бы то ни стало вплотную приблизиться к вратарской площадке. К тому же все атаки вели они на невысокой скорости и лишь три-четыре раза заставили Котрикадзе вступить в игру.
К чести тбилисских динамовцев надо сказать, что, выступая без ряда ведущих игроков, они хорошо учли слабости в игре своих соперников и имели на протяжении всего матча неоспоримое преимущество. Используй тбилисцы все реальные возможности для взятия ворот, они одержали бы более крупную победу.
Счет был открыт на 26-й минуте первого тайма. Зеинклишвили очень остроумно пропустил мяч мимо себя, и неприкрытый Калоев точно пробил по воротам — 1:0. Центральный нападающий тбилисского «Динамо» стал автором и второго гола. За 15 минут до конца матча он хорошо принял подачу Датунашвили с левого края и увеличил счет до 2:0. С таким результатом закончился шестой матч грузинских и английских футболистов.
Тбилисское «Динамо» выступало позавчера в таком составе: Котрикадзе, Б. Сичинава, Торадзе, Хурцилава, Хундадзе, Г. Сичинава, Мелашвили, Зеинклишвили, Калоев, Яманидзе, Датунашвили.
Я. БЕРИДЗЕ.
«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — «ВИННЕР НОЙШТАДТ» (ВЕНА, АВСТРИЯ) • 2:2 (0:1)
11 июля 1961 года. 18-45. Тбилиси. Стадион «Буревестник».
Судья: С.Алимов (Москва).
«Динамо»: С.Котрикадзе (Квасхвадзе), Б.Сичинава, Торадзе, Хочолава, Зейнклишвили (Яшвили), Яманидзе, Мелашвили (Месхи), Хундадзе, Калоев, Г.Сичинава, Датунашвили.
«Виннер Нойштадт»: Розенейтель, Нусбаумер, Колар, Франколеен, Штайгер, Хутфлес, Офенбах, Пушник (Венцель), Пихлер (Гайслер), Некдекер, Лефор.
Голы: 0:1 Пушник — 02, 0:2 Пихлер — 54, 1:2 Калоев, 2:2 Датунашвили
Газета «Советский спорт» (Москва) от 12 июля 1961 года:
Принимаем гостей.
В Тбилиси местные динамовцы сыграли вничью — 2:2 с футболистами «Винер Нейштадт» (Австрия).
Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 12 июля 1961 года:
ფრე ავსტრიელებთან.
თბილისი. “ბურევესტნიკის” სტადიონი. 11 ივლისი.
“დინამო” (თბილისი) – “ვინერ ნეიშტადტი” (ავსტრია, ვენა) – 2:2 (0:1).
“ვინერ ნეიშტადტი”: როზენეიტელი; ნუსბაუმერი, კოლარი, ფრანკოლეენი, შტაიგერი, ჰუტფლესი; ოფენბახი, პუშნიკი (ვენცელი), პიჰლერი (გაისლერი), ნეჟდაჟერი, ლეფორი.
“დინამო”: კოტრიკაძე (კვასხვაძე); ბ. სიჭინავა, თორაძე, ხოჭოლავა; ზეინკლიშვილი (იაშვილი), იამანიძე; მელაშვილი (მესხი), ხუნდაძე, კალოევი, გ. სიჭინავა, დათუნაშვილი.
მსაჯი: ს. ალიმოვი (მოსკოვი).
ავსტრიელთა მიერ ბაქოსა და ერევანში ჩატარებულმა მატჩებმა ცხადყო, რომ ისინი არ მიეკუთვნებიან “დიდი ფეხბურთის” კეტეგორიას და ამიტომ გუშინდელ შეხვედრას თბილისის “დინამოსათვის” ფაქტიურად უნდა ჰქონოდა თავისებური სპარინგის ხასიათი იმ უაღრესად საპასუხისმგებლო მატჩისათვის, რომელიც მათ 14 ივლისს აქვთ სსრ კავშირის ჩემპიონსა და თასის მფლობელთან – მოსკოვის “ტორპედოსთან”.
მატჩი დაიწყო იმით, რომ სანამ დიქტორი აცხადებდა გუნდების შემადგენლობებს, ავსტრიელებმა შუა მინდორში გაითამაშეს კომბინაცია. ოფენბახმა კართან მიაწოდა ბურთი, სადაც “დინამოს” მცველებმა ცუდად მოიგერიეს იგი და საჯარიმო მოედნის მახლობლად ღიად დარჩენილმა პუშნიკმა შორიდან დაარტყა კარში. კოტრიკაძე, ეტყობა, არ იყო მზად ბურთის მისაღებად და მხოლოდ თვალი გააყოლა მას – 1:0.
ამ გოლის გაქვითვა თბილისელებს მრავალჯერ შეეძლოთ, ვინაიდან ფორვარდები საკმაოდ იოლად გადიოდნენ დრიბლინგით როგორც ცენტრალურ ზონაში, ისე ფლანგებზე, მაგრამ კარის სიახლოვეს, სწორედ იქ, სადაც საჭიროა ბურთიანად გასვლა, ისინი იწყებდნენ გაუთავებელ გადაცემებს, კარში დარტყმისათვის ხანგრძლივად ისწორებდნენ ბურთს, ქმნიდნენ შეჯგუფებას და “ხელცარიელი” ბრუნდებოდნენ მინდვრის შუაგულში, რათა კიდევ და კიდევ დაეწყოთ უნაყოფო, უშედეგო შეტევა.
გუშინდელ თამაშში ჩვენს გუნდს მრავალი ნაკლოვანება ჰქონდა, მაგრამ მათგან მთავარი აღნიშვნის ღირსია გადაცემათა აბსოლუტური არასიზუსტე. მელაშვილი, ზეინკლიშვილი, იაშვილი და სხვანი ისეთ მომენტებში ვერ აძლევდნენ პარტნიორებს ბურთს, ისეთ სიტუაციაში კარგავდნენ მას, რომ მაყურებლები გაოცებაში მოჰყავდათ, ტაქტიკურად კვლავ არასწორად ითამაშა იამანიძემ, რომელსაც რატომღაც ნორმად მიაჩნია ბურთით გაირბინოს მინდვრის ნახევარი, მოატყუოს მინიმუმ 3 მოწინააღმდეგე და მხოლოდ იმიტომ, რომ ისევ მათ ჩააბაროს ბურთი.
ამ მხრივ ჩვენს გუნდს საუკეთესო მაგალითი ჰყავდა იქვე მინდორზე – ვეტერანი ავსტრიელი ფეხბურთელი – პიჰლერი, რომელსაც ბრწყინვალედ ესმის თამაში, მხედველობის არეში ჰყავს თავისი გუნდის ყველა წევრი და შეუცდომლად აწვდის მათ ბურთს. მეორე ბურთი სწორედ მან გაიტანა ოფენბახთან გათამაშებული მახვილგონივრული კომბინაციის შემდეგ.
0:2, როცა მატჩის დასასრულამდე 30 წუთია დარჩენილი, საგანგაშო ანგარიშია, ამიტომ დინამოელებმა მთელი ძალები თავდასხმაში გადაისროლეს, სადაც ზედიზედ გადიოდა გარღვევაზე მესხი, უამრავი გამოყენებელი მომენტის შემდეგ, 24–ე წუთზე კალოევმა გაქვითა პირველი გოლი, ხოლო 10 წუთის შემდეგ დათუნაშვილმა ბურთის ლამაზი გადატანით თავს უკან გაათანაბრა ანგარიში – 2:2.
განვლილი მატჩი არ ჩაითვლება დინამოელთა აქტივში. მათ აშკარად სუსტად, ქაოტურად ჩაატარეს იგი.
Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 13 июля 1961 года:
„ГОНКА ЗА ЛИДЕРОМ».
Зрители, опоздавшие вчера на международный матч по футболу между австрийской командой «Винер нейштадт» и тбилисским «Динамо», были весьма удивлены. взглянув на башню стадиона «Буревестник». Там, где указывалось название команды гостей, уже красовалась цифра «1». Удивление это не было лишено основания. Австрийские футболисты приехали в Тбилиси после тяжелых поражений от бакинского «Нефтяника» (3:7) и ереванского «Спартака» (1:5). Перед началом матча сами спортсмены команды не надеялись на успех. И тем не менее уже на второй минуте счет был 1:0 в пользу австрийцев.
Все остальное время проходило при огромном территориальном и игровом преимуществе динамовцев. Но сквитать счет они так и не могли. Слишком уж прямолинейны и однообразны были их атаки.
Появление Месхи на поле во втором тайме значительно обострило игру. И хотя хозяева поля на 54-й минуте пропустили еще один мяч (гол забил лучший форвард австрийской команды, центральный нападающий Пихлер), атаки динамовцев продолжали обрушиваться на ворота «Винер нейштадт».
Этот матч напоминал гонкѵ за лидером. Пропустив вперед противников, динамовцам уже трудно было их обойти. Тбилисцы забили два мяча (Калоев, Датунашвили) и догнали австрийскую команду. Однако перегнать ее динамовцам так и не удалось. Матч закончился вничью — 2:2.
«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — СБОРНАЯ МАЛИ • 4:1 (4:0)
9 сентября 1961 года. 17-15. Тбилиси. Стадион «Буревестник».
Судья: В.Самолазов (Москва).
«Динамо»: Квасхвадзе (Кочиашвили), Зейнклишвили, Торадзе, Хурцилава, Б.Сичинава, Хеладзе (Петриашвили), Мелашвили, Баркая, Калоев, Майсурадзе (Яшвили), Векуа.
Сборная Мали: Туре (Абдулай), Джаките, Коромаджан, Буаре, Басси, Ндав, Джало, Домбеле, Джаора, Кейта, Беку.
Голы: 1:0 Калоев — 12, 2:0 Баркая, 3:0 Баркая, 4:0 Калоев — 27, 4:1 *** — 55
Газета «Советский спорт» (Москва) от 10 сентября 1961 года:
В Тбилиси и Харькове.
Вчера в Тбилиси на стадионе «Буревестник» состоялась международная товарищеская встреча между динамовцами Тбилиси и футболистами сборной команды Республики Мали.
На четыре мяча, забитых хозяевами поля, гости ответили только одним.
Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 10 сентября 1961 года:
ისევ დამარცხება.
თბილისი. ”ბურევესტნიკის” სტადიონი. 8 სექტემბერი.
მალის რესპუბლიკის ნაკრები — ”დინამო” (თბილისი) – 1:4 (0:4).
მალის რესპუბლიკის ნაკრები — ტურე (აბდულაი); ჯაკიტე, კორომაჯანი, ბუარე, ნასსი, ნდავი; ჯალო, დომბელე, ჯაორა, კეიტა, ბეკუ.
”დინამო” — კვასხვაძე (ყოჩიაშვილი); ზეინკლიშვილი, თორაძე, ხურცილავა; ბ. სიჭინავა, ხელაძე (პეტრიაშვილი); მელაშვილი, ბარქაია, კალოევი, მაისურაძე (იაშვილი), ვეკუა.
მსაჯი: ვ. სამოლაზოვი (როსტოვი).
ეს იყო მალის ახალგაზრდა რესპუბლიკის ნაკრების ტურნეს უკანასკნელი საერთაშორისო მატჩი ჩვენი ქვეყნის ფეხბურთელებთან. მანამდე მათ ითამაშეს მოსკოვის ”ლოკომოტივთან”, მინსკის ”ბელარუსთან”, ერევნის ”სპარტაკთან” და სამივე მატჩში დამარცხება განიცადეს, ამიტომაც სწორედ თბილისის დინამოელებთან სურდათ თუნდაც ერთგვარად აღედგინათ პრესტიჟი. მათ წისქვილზე წყალს ასხამდა დინამოელთა 6 წამყვანი მოთამაშის საკავშირო ნაკრებში ყოფნა, რაც სტუმრებს წარმატების ერთგვარ იმედს აძლევდა.
მაგრამ დასაწყისიდანვე აშკარა გახდა, რომ მალელთა სურვილი სურვილად დარჩებოდა, რადგან დინამოელები მოწინააღმდეგეს სჯობდნენ ყველა რგოლში, ადვილად ნახულობდნენ თავისუფალ ადგილებს მათი კარის მისასვლელებთან და მალელ მცველთა თავგამოდებული თამაშის მიუხედავად, ხშირად ქმნიდნენ სახიფათო მომენტებს.
შეხვედრის პირველი ნახევრის უკვე 27-ე წუთზე ანგარიში იყო 4:0 თბილისელთა სასარგებლოდ (ორ-ორ გოლი გაიტანეს კალოევმა და ბარქაიამ).
თუ მატჩის პირველ ნახევარში სტუმრების სუსტი წინააღმდეგობის გამო მატჩმა მაყურებლებში დაკარგა სპორტული ინტერესი, შესვენების შემდეგ სურათი შეიცვალა. სტუმრებმა ისარგებლეს დინამოელთა მიერ ტემპის მოდუნებით, რამდენიმე მწვავე იერიში მიიტანეს მათ კარზე და თუ არა ზედმეტი ნერვიულობა, რასაც ერთვოდა ტექნიკური და ტაქტიკური ვარიანტების სისუსტე, შეეძლოთ არ დაკმაყოფილებულიყვნენ იმ ერთადერთი საპასუხო გოლით, რომელიც მეკარისა და მცველის შეუთანხმებელი თამაშის შედეგად მატჩის 55-ე წუთზე გაიტანა ნდავიმ.
Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 10 сентября 1961 года:
„Динамо» (Тбилиси) — сборная Республики Мали.
Вчера в Тбилиси, на стадионе «Буревестник», состоялась международная товарищеская встреча по футболу между сборной командой Республики Мали и «Динамо» (Тбилиси).
Тбилисские зрители уже знакомы с футболистами африканского континента — сборной командой Эфиопии. Сейчас у нас в гостях спортсмены сборной Республики Мали.
Малийским футболистам известен европейский футбол. Их консультировали приглашенные чехословацкие тренеры .
Матч начался взаимными атаками. С первых же минут в игру вступают вратари обеих команд. Но завершающие удары нападающих не приносят успеха ни одной из сторон. Несколько сильно пробитых мячей берет вратарь динамовцев Квасхадзе.
Наконец, на 12 минуте игры Калоев с подачи Баркая открывает счет — 1:0, ведут футболисты «Динамо».
До конца первого тайма дважды Баркая и вновь Калоев доводят счет до 4:0. С таким результатом и заканчивается первая половина игры.
Второй тайм. В воротах африканцев замена. Место ушедшего вратаря занимает Ф. Абдулай. Это приносит успех малийским спортсменам. Самоотверженная игра их нового вратаря позволяет им выиграть второй тайм со счетом 1:0.
Игра, прошедшая в дружеской обстановке, закончилась со счетом 4:1 в пользу хозяев поля.
«ДИНАМО» (ТБИЛИСИ) — «ПЕТРОЛУЛ» (ПЛОЕШТИ, РУМЫНИЯ) • 4:2 (3:0)
26 октября 1961 года. 16-00. Тбилиси. Стадион «Буревестник».
Судья: К.Осипов (Ленинград).
«Динамо»: С.Котрикадзе (Квасхвадзе), Б.Сичинава, Хурцилава, Хочолава, Г.Сичинава, Хеладзе, Мелашвили, Смирнов, Калоев, Яманидзе (Николаев), Месхи (Датунашвили).
«Петролул»: Светку, Пахонцу, Фроня (Табарджа), Неокшу, Д.Мунтяну, М.Мунтяну, Захаря, Бадя, Дрида, А.Мунтяну, Бонташ.
Голы: 1:0 Калоев — 07, 2:0 Смирнов, 3:0 Калоев, 3:1 Бадя — 59, 4:1 Калоев, 4:2 А.Мунтяну — 89
Газета «Советский спорт» (Москва) от 27 октября 1961 года:
Принимаем гостей.
Вчера в Тбилиси на стадионе «Буревестник» состоялся международный футбольный матч. Против местных динамовцев выступали футболисты румынского клуба «Петролул» из Плоешти. Матч закончился со счетом 4:2 (3:0) в пользу динамовцев Тбилиси. У динамовцев три мяча забил центральный нападающий Калоев и один — правый полусредний Г. Смирнов, у гостей — Бауеса (№ 8) и Мунтиано (№ 10).
Газета «ლელო» («Лело», Тбилиси) от 28 октября 1961 года:
პირველი ტაიმი არ ჰგავდა მეორეს.
თბილისი. “ბურევესტნიკის” სტადიონი. 26 ოქტომბერი.
“დინამო” (თბილისი) – “პეტროლული” (პლოეშტი) – 4:2 (3:0).
“დინამო”: კოტრიკაძე (კვასხვაძე); ბ. სიჭინავა, ხურცილავა, ხოჭოლავა, გ. სიჭინავა, ხელაძე; მელაშვილი, სმირნოვი, კალოევი, იამანიძე (ნიკოლაევი), მესხი (დათუნაშვილი).
“პეტროლული”: სვეტკუ; პახონცუ, ფრონია (ტაბარჯა), ნეოკშუ; დ. მუნტიანო, მ. მუნტიანო; ზახარია, ბადია, დრიდა, ა. მუნტიანო, ბონტაში.
მსაჯი: კ. ოსიპოვი (ლენინგრადი).
რუმინელი ფეხბურთელები გამოირჩეოდნენ ენერგიული თამაშით, სწრაფი ტემპით, ბურთზე დროული გასვლით, რასაც განსაკუთრებით ეფექტურად ახორციელებდა მარჯვენა გარემარბი ზახარია (№7). იგი სისწრაფის წყალობით ხშირად გამოდიოდა გამარჯვებული ხოჭოლავასთან ორთაბრძოლაში.
სტუმრების სწრაფმა ტემპმა აქტიური თამაშისათვის განაწყო მასპინძლებიც. მათ მიიღეს შემოთავაზებული ტემპი და პირველი ნახევრის განმავლობაში მატჩი საინტერესოდ მიმდინარეობდა. სმირნოვი კარგად შეეწყო დინამოელებს.
მესხმა წამოიწყო კომბინაცია მარცხენა ფრთაზე (საერთოდ უნდა ითქვას, რომ იგი აშკარად ჯობდა თავის აპეკუნს) და ბურთი თავზე “დაასვა” კალოევს. სტუმრები კვლავ გადარჩნენ, თუმცა მცირე ხნით.
უკვე მე–7 წუთზე იამანიძის მიწოდებიდან მეკარის პირისპირ დარჩენილმა კალოევმა მარცხენა დაბალ კუთხეში გაგზავნა ბურთი – 1:0.
შუა ტაიმიდან მოედანს მთლიანად თბილისელები დაეპატრონნენ. მათ უპირატესობაზე მეტყველებს პირველი ტაიმის ანგარიში – 3:0.
შესვენების შემდეგ ძალთა გამოცდის მიზნით თბილისელთა რიგებში მოხდა ცვლილება. კოტრიკაძის ადგილი დაიკავა კვასხვაძემ, იამანიძისა – ნიკოლაევმა, მესხისა – დათუნაშვილმა, იამანიძისა და მესხის მოედნიდან გასვლამ მთლიანად შეუცვალა სახე მატჩს. ახლა არათუ იგრძნობოდა დინამოელთა უპირატესობა, არამედ ისინი დაჩრდილეს სტუმრებმა. ეს იგრძნეს მათ და უკვე მატჩის 59–ე წუთზე ბადიამ (№8) რუმინელთა შეუნელებელი იერიშების შემდეგ შეძლო პირველი საპასუხო ბურთის გატანა – 3:1.
თუ ამის შემდეგ დინამოელებმა კიდევ ერთი გოლით გაზარდეს ანგარიში, ამაში მთავარი დამსახურება მიუძღვის რუმინელთა მეკარე სვეტკუს. მან ხელიდან გაუშვა თითქმის დაჭერილი ბურთი და იგი კარში შეაგორა კალოევმა. მატჩის დამთავრებამდე ერთ წუთით ადრე ა. მონტიანომ გაიტანა ლამაზი გოლი და ეს საერთაშორისო მატჩი დამთავრდა თბილისელთა გამარჯვებით – 4:2.
ო. გელაშვილი.
Газета «Заря Востока» (Тбилиси) от 27 октября 1961 года:
„ДИНАМО» — „ПЕТРОЛУЛ».
Вчера на тбилисском стадионе «Буревестник» состоялась международная товарищеская встреча по футболу. Динамовцы Тбилиси встретились с лидером чемпионата Румынии — командой «Петролул» (Плоешти).
Первая половина игры проходила с преимуществом тбилисцев. Счет на 7-й минуте игры открыл Калоев. До конца первого тайма мяч после ударов Смирнова и Калоева еще дважды побывал в воротах гостей.
После перерыва румынским футболистам удалось провести два ответных мяча, на которые динамовцы ответили одним. С результатом 4:2 победу одержали грузинские футболисты.